جديد (نصوص اعلامية باللغة العربية)***

اللغة والإعلام

مقدمة عن الموضوع/

إن اللغة الإنسانية أوسع من التحديد العام إذ
هي اتصال بواسطتها تحلل التجربة الإنسانية إلى وحدات
ذات مضمون معنوي وتعبير صوتي

وهذا التعبير الصوتي يتجزأ بدوره إلى وحدات متميزة ومتعاقبة
لا نهابة لها وتختلف باختلاف اللغات.

الموضوع///

وفى النطاق التعبيري اللغوي بات الضروري جدا تطويع اللغة
لتكون أكثر مرونة في التعاطي مع المستمعين.

فاللغة الإذاعية موجهة حتما إلى كل من يستمع إلى الراديو.

وهى لكي توصل ما تريد إلى الجمهور من ثقافة وتوجيه وتربية
وترفيه فأصبحت ملزمة بتبسيط لغتها إلى أقصى حدود ممكنة

والوصول أحيانا إلى استعمال اللغة المحلية الأقرب إلى قلوب الناس وعقولهم.

أنواع اللغات الاذاعبة //////////////////////////

1/** اللغة الفصحى/

وهذه اللغة معدة للجمهور العربي الواسع, فهذه اللغة هي
القاسم المشترك بين كل لهجات الشعوب العربية وتتميز

هذه اللغة بانسجامها مع الفخامة والإيقاع.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2/**اللغة العامية///////

وتتوجه هذه اللغة بشكل خاص إلى المجتمع المحلى .

وتتميز هذه اللغة بالعفوية والصدق والبساطة
ومحاكاة الأحاسيس والمشاعر اليومية وترجمة العلاقات الطبيعية بين الكائنات البشرية .

إلا أن هذه اللغة تغرى بالسهولة والانزلاق إلى
الثرثرة الفارغة من المحتوى الفني والانسانى .

وهذه اللغة إن لم تؤخذ بعين الجد في الحقل
الاذاعى فقد يقع العمل الاذاعى في فشل أكيد.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

3/**اللغة الوسط////////////

أي بين اللغة العامية والفصحى والتي نجح في
التعامل بها العديد من كبار القصاصين العرب ومنهم نجيب محفوظ.

وهى تقضى بتبسيط اللغة الفصحى تبسيطا يقارب من
لغة الصحافة اليومية كما ويقضى برفع مستوى اللغة العامية إلى
إلباسها القواعد والموازين المتطورة.

وبذلك تكون اللغة الإذاعية قد حلت مشكلة الصراع بين الفصحى
والعامية ويساعد في جعل الحوار قريبا من الناس من دون أن يفق
د صلته باللغة العربية الأم.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

» تخصص اللغة العربية والدراسات الاسلامية واساليب تدريسها
» عضو جديد هل من مرحب